专利名称：用于定量喷洒用于土壤压实的振动设备的底板的喷洒设备的利记博彩app
技术领域：
本发明涉及一种用于定量喷洒用于土壤压实的振动设备的底板 (例如振动板)的喷洒设备。根据本发明的又一方面，其涉及一种用 于土壤压实的振动设备，该振动设备具有用于定量喷洒振动设备的底 板的喷洒设备。
背景技术：
现有技术中已经公知了用于喷洒用于土壤压实的振动设备的底板 (例如振动板)的喷洒设备。为了避免如沥青的要被压实的材料粘着 到例如底板上，在压实过程中的喷洒是必需的。水通常被用作喷洒流 体。然而使用其他流体和含水溶液添加剂也是7>知的。
EP 1 043 449 Al和DE 296 05 664 Ul各自公开了 一种具有喷洒设 备的振动板。它们均公开了可移除的水箱。当关闭阀打开时，水从箱 中流向较低部分，该关闭阀也设置在下方。没有提供水量的连续调节。 水流到喷嘴管中，水从该喷嘴管中被直接喷射到振动设备的底板前面 的地面上。
从DE 10 2007 026 419A1中也知晓了一种喷洒装置，它原理上允 许定量设定用于喷洒的水量。为此，在水箱的顶部设置有旋钮。水经 由水箱底部区域的开口流到 一个专门设置的槽中，该槽连接到振动设 备的底板。当多于槽所能够处理的水流到槽中时，槽会溢出，从而以 这种方式喷洒振动设备的底板的向上弯曲的区域。
尽管与EP 1 043 449 Al和DE 296 05 664相比，DE 10 2007 026 419 Al的喷洒装置由于设置在水箱顶部的旋钮以及它原理上可以通过 旋转旋钮来定量喷洒过程而代表了更加用户友好的喷洒设备，然而利 用该旋钮很难通过看一眼甚至是从较远处看一眼来记住当前的各个设置。旋钮的无意的过度旋转看上去也不是不可能的。虽然当转动旋钮 时旋钮的使用者会感觉到各个锁定位置，但是对这些锁定位置的感知 由于戴了工作手套以及由于在振动设备的运行期间发生的振动而常常
变得更加困难。
发明内容
本发明的目的是克服提到的现有技术中的不足。特别地，本发明 的目的是提供一种改进的喷洒设备，用于定量喷洒用于土壤压实的振 动设备的底板，该喷洒设备能够简单且安全地设定定量。
这个目的通过独立权利要求的主题实现。本发明的优选实施例在 从属权利要求中公开。
根据本发明的第一方面，本发明涉及一种用于定量喷洒用于土壤
压实的振动设备的底板的喷洒设备，所述喷洒设备具有具有流体出 口的流体箱；用于控制通过该流体出口释放的流体的阀；以及用于致 动所述阀的控制杆。举例来说，振动设备可涉及所谓的振动板。根据 本发明，喷洒是以定量的方式发生的，这意味着阀可由控制杆带到至 少两个不同的位置，流体在所述至少两个不同的位置被释放。根据本 发明，阀的致动通过控制杆进行。通过工作手套也可以很好地操作这 种控制杆。此外，杆的位置在视觉上易于觉察到。多种不同类型的控 制杆可以被考虑作为控制杆。具体来说，可以涉及通过倾翻该杆来致 动的控制杆。还可以涉及由扭转来代替倾翻的控制杆。也可以将两种 操作形式彼此结合。还可以在致动之前先释放控制杆自身以及在致动 之后锁定该控制杆，例如通过将杆拉出锁定位置；根据上面描述的 可能性中的一个致动杆；以及随后将杆压回到另一个位置或相同的位 置。控制杆本身可以设置成一体结构，或者由多个部件制成，它可以 设置成直线的、弯曲的、成角度的或者专用的杆。在将旋转杆设置为 弯曲形式的情况下，它可以被设置成刚性的或者可选地在角部区域具 有接合处。
优选地，流体箱的流体出口位于流体箱的底部区域或位于流体箱的底板上。这使得当阀打开时，流体可以仅通过重力的作用从该流体 出口流出。此外，这可以使流体箱几乎完全地排空。
用于致动阀的控制杆可以位于该阀的非常邻近的位置上。根据优 选的实施方式，控制杆设置在流体箱的外侧并位于流体箱的上部区域。 这确保了当根据本发明的喷洒设备固定到振动设备上时控制杆的可接 近性。在这种情况下，不需要将双手都从振动设备的导向手柄上释放。 举例来说，可以通过将杆掷向各个方向或通过将杆扭转来操作控制杆。 流体的释放根据控制杆的位置而变化。可选地，还可以随后使控制杆 接连地上下运动，该向上和向下的运动产生了阀的另一个位置。然而， 在后一种情况中，从远处不容易辨认当前的流体释放的设定。
根据本发明的优选实施方式，阀包括经由致动元件与控制杆相连 接的锥形接头，从而使得当致动控制杆时锥形接头的位置发生变化。 优选地，致动元件设置有纵向延伸的构造。致动元件可涉及致动棒或 致动索。优选地，在致动棒的情况下，涉及优选地由金属制成的直棒。 它也可以具有不同的形状，举例来说它包括弯曲部。优选地，在致动 索的情况下，涉及钢索。原理上也可以将致动棒和致动索结合成一个 致动元件。优选地，锥形接头的位置在致动元件的轴向上移动，从而 使得流体出口的开口尺寸根据锥形接头形式的密封元件的几何性质而 控制。重要的是，将控制杆的运动与锥形接头的位置的变化相结合， 利用该结合可以设定流体出口的定量。设置致动元件特别地确保了一 方面阀和另一方面的控制杆的位置之间的较大距离被确保，从而使得 控制杆可以附接到流体箱的上部区域。
根据另一优选实施方式，控制杆是放置在支架上的偏心拉伸杆， 张紧装置设置在致动元件(特别是致动棒)在支架之下的区域中，该 张紧装置在致动偏心拉伸杆时拉伸或松弛。偏心拉伸杆本身在本领域 的另一个上下文中是公知的。它们有利地包括用于抓握和掷出杆的手 柄以及旋转主体。所述旋转主体不是以旋转对称的方式设置。相反， 相对于绕旋转主体的旋转轴线的旋转，旋转主体的表面到旋转轴线的 距离不同。结果是，旋转主体的周围表面的至少部分偏心运动绕旋转
6轴线产生。支架应当理解为是相对于流体出口以空间上固定的方式设 置的部件。可以将支架作为单独的部件附接到流体箱的顶部。支架也 可以与水箱一体地设置。如已经提到的那样，致动元件的一个区域包 括张紧装置。它可以涉及致动元件的上部区域，优选地该上部区域直 接位于支架下面。张紧装置也可以设置在致动元件的下部区域。举例
来说，弹簧或橡胶弹性构件可以用作张紧装置。当偏心拉伸杆^:掷出 时，这意味着使偏心拉伸杆的旋转主体绕旋转轴线旋转，支架的支承 表面和旋转轴线之间的距离改变。当这个距离增加时，张紧装置抵抗 支架下面的阻力而被压缩，并且致动元件整体远离流体出口而运动， 优选地该致动元件在致动元件的轴向上整体远离流体出口而运动。固 定到致动元件的锥形接头也相应地改变它的位置，并释放流体出口的 一部分。但是，当偏心拉伸杆到达另一位置时，在该位置旋转轴线与 支架上的旋转主体的支承点之间的距离减小，具有锥形接头的致动元 件进一步远离支架，并能够更有力地密封流体出口，在这期间张紧元 件伸长。优选地，当阀完全关闭时，张紧装置处于完全松弛状态，使 得当偏心拉伸杆被掷出且阀打开时，需要施加力来压缩张紧装置。
根据优选实施方式，偏心拉伸杆的旋转主体包括多个不同的表面 区域，这些表面区域可放置在支架上。这些不同的表面区域应当理解 为关于它们到旋转轴线的距离不同的表面区域。根据这些表面区域中 的哪一个放置在支架上，获得阀的相应位置，从而获得流体释放的相 应定量。
根据优选实施方式，支架的接触区域的平坦的，旋转主体的各个 表面区域中的至少部分和偏心拉伸杆也设置有平坦的结构。由于该平 坦结构，可以保证一定的定量的特别有利且可靠的设定。优选的是使 得不同的平坦表面区域不经由边缘的尖锐突出而彼此邻接。更加有利 的是，这些边缘是倒圆的，这意味着不同表面区域相对于彼此之间是 逐渐过渡的。这使得偏心拉伸杆的操作更加简单，并且还防止不希望 地摩擦掉偏心拉伸杆或支架上的部分。
根据优选实施方式，操作杆被设置为旋转杆，该旋转杆以具有至少两个不同的锁定位置放置在支架上，旋转杆可通过转动而被带到该 至少两个不同的锁定位置，使得根据旋转杆在其中一个锁定位置中的 位置，锥形接头的位置可通过与旋转杆相连的致动元件而改变。在这 个方面，支架应当理解为相对于流体出口以空间上固定的方式J殳置的 部件。可以将支架作为单独的部件附接到流体箱的顶部，但是支架也 可以与水箱 一体地设置。可以利用不同技术可能性的实现来形成多个
锁定位置。举例来说，可以通过在锁定位置点击、夹紧、降低或滑动 来将旋转杆固定到该锁定位置。根据本发明特别优选的实施方式，以 旋转杆需要被提升以便扭转到另 一位置的方式设置支架上的凹进部分 形式的锁定位置。举例来说，如果支架是平坦的，它的表面在旋转杆 的不同旋转位置可以包括不同的凹进部分或凹陷部，可通过将^走转杆 按压到凹进部分或凹陷部中或使旋转杆滑动到凹进部分或凹陷部而使 旋转杆接合到所述凹进部分或凹陷部中。这样，排除了进一步扭转旋 转杆。优选地，悬臂架的凹进部分设置有不同深度的结构。如果旋转 杆是与致动元件刚性连接的，当旋转杆提升时，即从支架提升旋转杆 时，也将致动元件带到改变的位置上。非常可能的是，致动元件沿轴 向方向移动，这又影响了锥形接头的位置。当旋转杆现在被带到不同 的锁定位置时，特别是被带到具有不同深度的结构的凹进部分形式的 锁定位置时，致动元件的轴向位置根据旋转杆的位置而改变，该旋转 杆与致动元件刚性连接。这样，致动元件的轴向位置以及由此的锥形 接头在阀上的位置可以经由旋转杆在其中一个锁定位置中的位置而控 制。
根据本发明的优选实施方式，旋转杆的旋转绕致动元件的轴线产 生。所述旋转运动可以与其他运动(例如旋转杆在致动元件轴向方向 上的运动)叠加。
根据本发明的优选实施方式，在锁定梯阶之间的连接区域包括斜 面部。该斜面部确保旋转杆能够以被引导的方式从一个锁定位置移动 到另一个锁定位置。具体来说，斜面部的方向可以促进从一个锁定位 置到另 一个锁定位置的运动，也可以阻碍从一个锁定位置到另 一个锁定位置的运动。
当锁定位置被设置为凹进部分时，它们可以设置有不同深度的结 构。可选地，也可以将凹进部分自身的每一个均设置有相同的深度(相 对于支架表面)，但是支架的表面不具有平坦的构造。结果是，在将 旋转杆联接到致动元件的情况下，旋转杆在不同的凹进部分中的定位 能够使致动元件具有不同的轴向位置。还可以使支架设置有平坦的构 造，但是这个平面的法线相对于致动元件的轴向方向是倾斜的，这产 生了相同的效果。
优选的是，使得当旋转杆被用作为控制杆时，提供张紧装置，该 张紧装置保持锥形接头处于预拉伸。
锁定位置的数量可以变化。这里，可以有两个、三个或更多个锁 定位置。优选地，使得阀在其中一个锁定位置是关闭的，并且没有液 体能够从喷洒设备中排出。进一步优选地，使得在另一个锁定位置阀 是完全打开的。在之间可以设置任何希望数量的锁定位置，以便将阀 打开到一定程度，例如为了使阀半开。
根据优选实施方式，喷洒设备包括阀密封垫，该阀密封垫可以从 外部插入到流体箱中。这能够使流体箱和阀密封垫不仅制造简单，而 且组装简单。
根据又一优选实施方式，喷洒设备还包括喷洒管，所述喷洒管可 以被压入到阀密封垫中。由此，使得喷洒设备的制造简单。喷洒设备 也可以通过简单的方式组装，并且可以模块化地替换任何有缺陷的零 件，如阀密封垫和/或喷洒管。
根据优选实施方式，喷洒设备可以可拆卸地固定到振动设备上。 举例来说，这能够更容易地注满流体箱。
根据优选实施方式，喷洒设备的流体箱包括用于容納振动设备的
马达箍防护装置(motor hoop guard)的凹陷部，从而4吏得喷洒设备 可以放置到振动设备上。优选地，所述凹陷部位于流体箱的底侧。凹 陷部优选地在流体箱的整个底侧上延伸，然而这不是强制的。作为替 代的，凹陷部可以仅设置在流体箱的一些点上。用于容纳马达箍防护装置的凹陷部的设置使得可以将流体箱通过非常简单的方式附接到振 动设备上。
应当理解，如上所述的喷洒装置的实施方式可以彼此完全或部分 地结合。
根据本发明的另一方面，它涉及用于土壤压实的振动设备，所述
振动设备包括用于产生振动的激励器；通过所述激励器振动的底板； 和如上所述的喷洒设备。喷洒设备可单独地或结合地包括上述每一个 特征中。举例来说，振动设备涉及振动板。传统的激励器或马达可以 用于产生振动。
本发明将通过参照附图而更好地理解，其中 图1示出了在具有摇杆形式的控制杆的本发明第一实施方式中的 根据本发明的喷洒设备的原理性示意图(贯穿设备的侧截面图)； 图2示出了图l在致动杆区域的放大区域； 图3示出了图l在流体出口区域的放大区域； 图4示出了图1中流体箱的正视图5示出了用于土壤压实的振动设备，其上固定有喷洒设备；
图6示出了本发明的又一实施方式，其具有旋转杆形式的控制杆；
图7以截面视图的形式示出了图6中旋转杆的放大图8以截面视图的形式示出了图6中阀区域的放大图9示出了旋转杆的俯视图以及旋转杆在支架中的不同锁定位
置；
图IO说明了不同锁定梯阶的示例性实施方式。
具体实施例方式
图1以原理性示意图的形式示出了贯穿根据本发明的喷洒设备的
实施方式的横向截面图。喷洒设备l包括具有流体出口3的流体箱 2;用于控制通过流体出口 3释方文的流体的阀4;以及用于致动阀4的容积约为11和15 升。水箱2可以以可拆卸的方式固定到振动设备。控制杆涉及偏心拉 伸杆5，它位于水箱2的上部区域的外侧上。偏心拉伸杆5经由致动 棒6与阀4连接，在本示例中，致动棒6以倾斜的方式贯穿流体箱2。 流体出口 3位于水箱2的底部区域，在本示例中，流体出口3靠近水 箱2的底板的边界位置。当通过致动偏心拉伸杆5而致动阀4时，水 仅仅通过重力作用而经过流体出口 3。凹陷部13设置在水箱的底部区 域，在本示例中，其沿着水箱2的整个底板延伸。该凹陷部13用于以 简单的方式将喷洒设备1固定到振动设备20。举例来说，凹陷部13 用于接收振动设备的马达箍防护装置。
图2示出了图1的放大区域，即偏心拉伸杆5的区域。偏心拉伸 杆5由手柄5a和旋转主体5b构成。偏心拉伸杆或旋转主体5分别以 可旋转的方式绕旋转轴线5c保持，该旋转轴线5c面向图的平面。在 示出的示例中，旋转主体5b包括不同的区域9。这些区域9至少部分 地设置有平坦的构造。它们中的每一个到旋转轴线5c均具有一定距 离。旋转主体5放置在支架7上，它位于水箱2的顶部。在本示例中， 支架相对于水箱2是固定的，并且相对于流体出口 3也是固定的。偏 心拉伸杆5在偏心拉伸杆5的旋转轴线5c的区域连接到致动棒6。在 支架7的下面，致动棒的一个区域设置有在压力弹簧8，该弹簧用作 张紧装置。偏心拉伸杆现在通过手柄5a的致动而致动。由于旋转主体 的偏心(这在本示例中仅部分地体现，并且也不是完全需要)，致动棒 在致动棒的轴线方向上移动。当支架和旋转轴线5c之间的距离增加 时，致动棒6移动远离流体出口 3并且压力弹簧8被压缩。当支架7 的表面和旋转轴线5c之间的距离减小时，压力弹簧8伸长，并且致动 棒6沿轴线方向朝向流体出口 3移动。优选地，当阀完全关闭时，压 力弹簧处于完全松弛的状态；而当偏心拉伸杆被掷出且阀打开时，需 要施加力来压缩该压力弹簧。
图3示出了图l在流体出口 3的区域的放大区域。这个详细视图 示出了致动棒6通向锥形接头4a。所述锥形接头4a位于阀密封垫10中，在该阀密封垫的另一端插入有喷洒管11。当致动棒6如参照图2 所描述的那样由于偏心拉伸杆5的致动而运动时，致动棒6的轴向移 动伴随着锥形接头4a的轴向运动。当锥形接头4a在轴向上朝向旋转 轴线5c移动时(图3中的斜上方向)，锥形接头4a被部分地从阀密封 垫10拉出，并且流体出口 3现在不再被锥形接头4a完全密封。锥形 接头4a从阀密封垫IO拉出的越远，越多的液体能够从流体出口 3或 喷洒管ll流出。由于偏心拉伸杆5的相应位置，由此可以分步调节流 体出口的定量。此外，在图3中可以4艮好地分辨出流体箱2的壁2a 区域中的凹陷部13。
图4示出了流体箱或水箱2的正视图，它示出了流体出口 3和偏 心拉伸杆5。
图5示出了用于土壤压实的具有如图1-4所示的喷洒设备1的振 动设备。喷洒设备l经由水箱2与振动设备20相连。水箱2的凹陷部 13放置在振动设备20的马达箍防护装置21上。喷洒设备由此可通过 简单的方式放置在振动设备上。振动设备20包括用于产生振动(相对 于激励器壳22)的激励器，其可以使底板23振动。这些振动使土壤 被压实。底板23在前部区域(参照振动设备在土壤压实过程中的运动 方向的前部)设置有远离地面向上弯曲的倾斜部24。当流体从流体出 口3排出时，它可以喷洒底板23或底板23前部的地面。此外，喷洒 可以以定量的方式进4亍。
图6以侧视图示出了本发明的具有旋转杆5形式的控制杆的又一 实施方式。旋转杆5放置在流体箱2的支架7上，并且可以在放置在 支架上的同时处于不同的锁定位置上。喷洒设备l通过塑料夹紧元件 30固定到马达箍防护装置21上。这使得无需任何专用工具即可使喷 洒设备与振动设备处于可分离构造以及将喷洒设备固定到振动设备 上。
图7也以侧视图示出了图6的旋转杆的放大图。致动杆5示出为 设置在支架7中示出的特定的锁定位置34上。在示出的实施方式中， 支架与箱的轮廓一体地设置。方形物33用于固定操作杆5。具有内螺紋M8和六边形镶齿(insert bit)的可调节套35设置在致动杆5的下 面。具有外螺紋M8的专用钢索32与该可调节套35相连接。在控制 杆5能够被致动之前，需要沿方向A将其提升。然后，控制杆5可以 侧向扭转并被移动到另一个锁定位置。
图8同样以侧视图示出了图6的阀区域的放大图，它示出了阀区 域中的锥形接头4，通过该锥形接头4a的位置，能够在轴向方向B上 设定密封状态，并且能够定量传送的流体量。压力弹簧8位于接近锥 形接头4a的位置，该锥形接头4a支承在调节套39上，该调节套39 总是将压力弹簧8保持在预压力下并防止锥形接头4a从其所插入到的 开口中跳出。方形物36用于将钢索32和滑动件固定到锥体或锥形接 头4a。支架37被支承成箱的内壁上抵抗扭转。设置O型密封环用于 相对于箱壁密封。此外，图8示出了具有锥体和出口开口的阀密封垫 lO以及喷洒管ll,阀4的出口3突出到其中。
图9示出了控制杆5以及旋转杆5的不同锁定位置34a、 34b和 34c的俯视图。在图9的例示中，旋转杆5的运动所围绕的旋转轴线 以垂直的方式从图的平面突出。为了使控制杆5从一个锁定位置到达 另一个锁定位置，必须首先在一定程度上提升控制杆5 (在图9中从 图的平面沿朝向观察者的方向移动)。只有这时旋转运动才是可能的， 并且不再被锁定位置或在该锁定位置中的锁定所阻碍。图9中示出的 锁定位置34a、 34b和34c具有不同的深度，从而使得控制杆需要从流 体箱2中提升出不同地远的长度。这也在图10中详细示出。在示出的 实施方式中设置有三个不同的锁定梯阶。在锁定梯阶34a,流体排放 是关闭的。在锁定梯阶34b,流体排放是半开的。在锁定梯阶34c,流 体排放是全开的。
在如图10所示的示例中，通过不同的凹进部分示出了不同的锁定 梯阶。与支架或流体箱的邻近表面相比，它们设置有这样的结构，该 结构为大致相同的深度，但是各个凹进部分的底板位于不同的高度上， 从而使得当被锁定在这些位置中的每一个上时，控制杆从流体箱被拉 出不同的距离。凹进部分的底板的不同高度在图10中用水平线表示，
13这些水平线位于不同的高度。在锁定位置34a、 34b和34c之间设置有 具有斜面部40的多个区域。当操作旋转杆5时，它从一个锁定位置沿 着更低倾斜的方向(在图10中以箭头示出)越过斜面部40向另一个 锁定位置移动。这使得旋转杆5能够被引导扭转。这还可以使-彈安全 机构可以嵌入到"流体排放关闭"和/或"流体排放全开"的锁定梯阶， 该安全机构使得旋转杆5只能向一个方向运动或扭转。#^例来$兑，这 避免了在"流体排放关闭"和/或"流体排放全开"位置之间的直接转 换，如果需要这样的话，这为根据本发明的喷洒设备的用户提供了另 外的操作安全保护。
本发明的参照图1-9描述的实施方式仅用于更好地了解本发明。 它们不以任何形式限制本发明。
权利要求
1、一种喷洒设备(1)，用于定量喷洒用于土壤压实的振动设备(20)的底板(23)，所述喷洒设备包括具有流体出口(3)的流体箱(2)；用于控制通过所述流体出口(3)释放的流体的阀(4)；以及用于致动所述阀(4)的控制杆(5)。
2、 根据权利要求l所述的喷洒设备(l)，其中，所述控制杆(5) 附接在所述流体箱(2)的上部区域的外侧。
3、 根据前述权利要求之一所述的喷洒设备(l)，其中，所述阀(4) 具有经由致动元件(6)与所述控制杆(5)相连接的锥形接头(4a), 使得所迷锥形接头(4a)的位置在所述控制杆(5)的致动下改变。
4、 根据权利要求3所述的喷洒设备(1),其中，所述控制杆(5) 为放置在支架(7)上的偏心拉伸杆，张紧装置(8)设置在致动元件(6)的上部区域中并位于支架(7)的下面，所述张紧装置(8)在所 述偏心拉伸杆(5)被致动时张紧或松弛。
5、 根据权利要求4所述的喷洒设备(1),其中，所述偏心拉伸杆 (5)包括手柄(5a)和旋转主体(5b)，所述旋转主体(5b)放置在所述支架(7)上。
6、 根据权利要求5所述的喷洒设备(1 )，其中，所述旋转主体(5b ) 包括多个不同的能够放置在所述支架(7)上的表面区域(9)。
7、 根据权利要求6所述的喷洒设备(1)，其中，所述支架(7) 的接触区域是平坦的，所述旋转主体(5b)的所述多个不同的表面区 域(9)中的至少部分和偏心拉伸杆(5)也是平坦的。
8、 根据权利要求3所述的喷洒设备(1)，其中，所述控制杆(5) 是旋转杆，所述旋转杆放置在支架(7)上并具有至少两个不同的锁定 位置，所述旋转杆(5)能够通过转动而进入所述至少两个不同的锁定 位置，从而使得所述锥形接头(4)的位置能够根据旋转杆(5)在其 中 一个锁定位置中的位置经由与所述旋转杆(5 )相连接的致动元件(6 )2而改变。
9、 根据权利要求8所述的喷洒设备(1),其中，所述锁定位置以 所述旋转杆(5 )需要被提升以转到一个不同的锁定位置的方式并以凹 进部分的形式设置在所述支架(7)中。
10、 根据权利要求8至9之一所述的喷洒设备，其中，所述旋转 杆(5)绕所述致动元件(6)的轴线扭转。
11、 根据权利要求8至IO之一所述的喷洒设备，其中，所述多个 锁定梯阶之间的连接区域包括斜面部。
12、 根据权利要求8至11之一所述的喷洒设备，其中，设置有使 所述锥形接头保持预拉伸的张紧装置(8)。
13、 根据前述权利要求之一所述的喷洒设备(1)，包括能够从外 部插入到流体箱(2)中的阀密封垫(10)。
14、 根据权利要求13所述的喷洒设备(1 )，包括能够被压入到所 述阀密封垫(10)中的喷洒管(11)。
15、 根据前述权利要求之一所述的喷洒设备(1)，其中，所述喷 洒设备(1)可拆卸地固定到振动设备(20)上。
16、 根据前述权利要求之一所述的喷洒设备(1)，其中所述喷洒 设备(1)的流体箱(2)包括用于容纳振动设备(20)的马达箍防护 装置(21)的凹陷部(13),从而使得所述喷洒设备(1)能够放置在 所述振动设备(20)上。
17、 一种用于土壤压实的振动设备(20)，包括 用于产生振动的激励器； 能够被所述激励器振动的底板(23);以及 根据权利要求1至12之一的喷洒设备(1 )。
全文摘要
本发明涉及一种用于定量喷洒用于土壤压实的振动设备的底板的喷洒设备，包括具有流体出口的流体箱，用于控制流体通过该流体出口释放的流体的阀，以及用于致动该阀的控制杆。优选地，所述控制杆涉及固定到流体箱上部区域的摆动杆或旋转杆。所述杆允许在喷洒设备中简单并可靠地计量液体的释放。
文档编号E02D3/046GK101624824SQ20091013949
公开日2010年1月13日 申请日期2009年6月24日 优先权日2008年6月24日
发明者H·尼克, K·希克曼, T·魏勒 申请人:宝马格有限公司