专利名称：清筛轨道道碴的作业方法
技术领域：
本发明涉及一种清筛铺有钢轨的轨道的道碴的作业方法。按此作业方 法，在清筛过程开始时，将钢轨断开，并在抬起轨道之后，将挖掘链的垂 直于机械纵向的横向链段置于轨道之下。本发明还涉及一种机械。
背景技术：
2001年8月第52期专业期刊"铁路工程师"第81页介绍了这样一种 作业方法。文章题目"RM800型道床清筛机的新式挖掘链"。按此方法， 在开始清筛轨道之前必须将轨道断开，以便将一条专用的效率特高的挖掘 链的横向链段设置于道床之下。US 5926981号专利介绍的这样一台机械， 已为人们所知。其中机械作业时机架的端部分别利用轨行机构支承在轨道 上。根据图2所示的另一方案，在作业方向上位于挖掘链前面的轨行机构 在作业时可与挖掘链相隔一定距离。
根据US 4538687号专利的介绍，作业时直接位于挖掘链前面的轨行机 构可以持久地从轨道上抬起。这样，在线路挠度曲线的区段内也可以抬起 轨行机构。抬起轨行机构只是为了转移工地走行时使机械能在建筑接近限 界内移动。
发明内容
本发明所要解决的技术问题在于要制定一套本文开头所述的作业方 法，要求用这套作业方法使较短的机械也能顺利地将挖掘链的横向链段置 于轨道下面。
根据本发明，这一技术问题是用一套标准的作业方法这样解决的，就 是在将挖掘链的横向链段置于轨道下面之前，抬起在作业方向上直接位于 挖掘链前面的轨行机构，然后为进行作业再将轨行机构落在轨道上。
这套作业方法特别适合于那些用于在小曲线半径上进行作业的机械。 将一端的走行机构短暂地抬起，可使挖掘链的横向链段在沿作业方向前面
抬起断开的轨道区段的情况下自动更深地进入道床，直到达到作业位置。 为进行随后的作业，前面的轨行机构再落到轨道上。作业结束后，可按照 相反顺序抬起挖掘链的横向链段。采用这套作业方法就可以在机械长度较 短的情况下，将筛分装置以优选的方式直接安设在挖掘链的后面。 本发明的其它优点可参见权利要求和
。
下文将利用图示的实施例进一步阐明本发明。 附图中，
图1和图2分别为道碴清筛机在马上开始清筛过程之前和清筛过程中 的侧视图。
具体实施例方式
图1和图2所示清筛道碴5用的机械1有一个机架2，其端部3分别有 轨行机构4。利用驱动装置6转动的循环式挖掘链7有一个在作业时垂直于 机械纵向的、位于轨道8下面的横向链段9。横向链段上方有一个用驱动装 置IO调节高度的起道装置11。
为了清筛道碴5有一个配备卸料传送带13的筛分装置12。机架2在作 业方向19上的前端3有设有控制装置15的操作室14。在后端3有驾驶室 16，它配备有传送带17，用于在必要时提供新道碴。清筛下来的污土用传 送带设备18送走。
机架2的前端3固定有一个用液压调节高度的千斤顶，确切地说是一 个驱动装置20,它可以支承在在作业方向上位于前面的机架21上。在这个 机架上有一套能源设备22,用于向机械1提供能量。
开始作业时(见图l)起动千斤顶20,以抬起机架2的前端3，从而也从 轨道8上抬起前面的轨行机构4。随后将轨道8的两根钢轨23断开，再利 用辅助起道装置26将断开轨道8在作业方向19上前面的一段轨道抬起， 直到挖掘链的横向链段9能顺利地置于抬起的前面的一段轨道和下面的一 段轨道之间。起动驱动装置6使清筛挖掘链7转动，并用驱动装置24在机 械1緩慢前进的同时降下挖掘链。这样挖掘链的横向链段9会自动埋入道 床25，直至达到轨道水平以下所需要的位置(图2)。 断开的两根钢轨23用鱼尾板连接起来。收缩千斤顶，确切地说用驱动
装置20将前面的轨行机构4落在轨道8上。在机架2和21相连的情况下 前进，就是清筛道碴5的连续过程的开始。清篩过程结束后，又将钢轨23 断开，并抬起前面的轨行机构4，以便升起挖掘链的横向链段9，使机械1 能转移工地。
权利要求
1.一种清筛一条铺有钢轨(23)的轨道的道碴的方法，其中，在清筛过程开始时，将钢轨(23)断开，并在抬起轨道(8)之后，将挖掘链(7)的垂直于机械纵向的横向链段(9)置于轨道(8)之下，该方法的特征在于在将该横向链段(9)置于轨道(8)之下以前，将在作业方向(19)上直接位于挖掘链(7)前面的轨行机构(4)从轨道(8)上抬起，然后为进行作业再将该轨行机构落在轨道(8)上。
2. 根据权利要求1所述的方法，其特征在于为了从轨道(8)上抬起该 轨行机构(4),需抬起与该轨行机构(4)相邻的机架(2)端部(3)。此时该机架(2) 支承于另一个在作业方向(19)上位于前面的机架(21)上。
3. —种清筛轨道(8)道碴用的机械，其具有机架(2)，该机架的前、后端 (3)各有轨行机构(4),并在两轨行机构之间有一条可调节高度的循环式挖掘 链(7)，以实施权利要求1所述的方法，该机械的特征在于机架(2)前端(3) 与在作业方向(19)上位于前面的另一个机架(21)的后端(3)之间设有一个可 调节高度的驱动装置(20)。
全文摘要
为了清筛道碴，将轨道(8)的钢轨(23)断开，并在抬起轨道之后，将挖掘链(7)的垂直于机械纵向的横向链段(9)置于轨道(8)之下。为此事先将在作业方向(19)上直接地位于挖掘链(7)前面的轨行机构(4)从轨道(8)上抬起，然后为进行作业再将该轨行机构落在轨道(8)上。
文档编号E01B27/06GK101099001SQ200580046494
公开日2008年1月2日 申请日期2005年1月17日 优先权日2005年1月17日
发明者曼弗雷德·布伦宁格, 约瑟夫·陶依尔 申请人:弗兰茨普拉塞铁路机械工业股份有限公司