专利名称：载水家用电器的利记博彩app
技术领域：
本发明涉及载水家用电器、尤其用于洗衣和/或干衣的衣物处理电器。本发明具体涉及洗衣机、干衣机与洗衣干衣机的技术领域。
背景技术：
由专利文献EP 1884584A2可知一种洗衣机，在该洗衣机内设置填充衣物处理剂的多个容器。各容器可以保持一定量的衣物处理剂，该量足以用于多个洗衣循环。还设置计量单元，该计量单元将特定量的衣物处理剂输送到滚筒内。各容器在一可移动的支承件上安置，所述容器在一推出位置可以存取而在一拉入位置不可以存取。由专利文献EP 1884584A2所知的洗衣机的缺点在于操作复杂。该洗衣机的具体缺点在于，洗衣机的容器所在的区域内很难清洁。
发明内容
本发明的目的在于提供一种载水家用电器，其易于操作或使用。具体地，本发明的目的在于提供一种载水家用电器，其允许自动计量并易于清洁计量系统。该目的通过具有权利要求1的特征的本发明的载水家用电器来实现。该载水家用电器具体具有这样的优点，即载水家用电器的在其中集成有电子器件的托盘可以从壳体被取出，使得更易于清洁载水家用电器的托盘以及壳体。权利要求书中所列的措施造成了权利要求1所提到的载水家用电器的有利改型。载水家用电器可以设置为衣物处理电器、洗碗机等。取决于家用电器的实施形式， 托盘可以完全地或部分地被推入到壳体内。托盘壳体在壳体内安置，以在托盘被推入到壳体内时容纳托盘。托盘在其被推入时优选基本上由托盘壳体包封。电子器件有利地连接至托盘的托盘盖，并且接触舌有利地在托盘盖上被构造。同样有利地，托盘具有托盘本体，其中所述托盘本体由托管盖覆盖，并且有利地可以将托盘盖从托盘本体取下。以这种方式，一个或多个电子器件在清洁的过程中可以与托盘盖一起从托盘本体取下并且可选地从其被取出。例如，托盘本体可以具有一个或多个容室，在所述容室内存储衣物处理剂。电子器件设置为泵元件、液位传感器等。托盘盖可以被取下以清洁托盘，从而托盘本体可以例如在流动的水下被冲洗。具有电子器件的托盘盖也可以被冲洗。 在托盘被取下时，在所述壳体内安置的托盘壳体也可以被擦拭。在托盘所在的区域内、尤其对于计量系统可以实现容易且彻底的清洁。在托盘被组装并且被推入时，允许接触元件与托盘的接触舌之间实现电接触。在该过程中，接触元件以受到保护的方式在托盘壳体的切口之后安置，因而防止由于水分等造成的电路短路。这允许了电子器件的可靠操作。有利地，接触舌借助于穿过托盘盖的导电体连接至电子器件。进一步有利地，导电体在托盘盖内通过嵌入到托盘盖内的引线框或通过弓丨入到托盘盖内的印刷电路板形成。这允许与一个或多个电子器件以简单的方式建立接触。在托盘盖内集成引线框、印刷电路板等确保了可靠保护免受水或其它流体影响，因而防止了短路。还提供了保护免受腐蚀影响。
有利地，接触舌具有至少一个插入倒角和/或托盘壳体具有至少一个位于切口处的插入倒角。这确保了对于误差的补偿。还意味着接触舌在托盘壳体的切口之后相对于接触元件特定程度地对中，从而可靠地建立电连接。接触舌在托盘壳体的切口内的接合确保了一定的机械稳定性，从而在托盘内的电子器件与控制器等之间借助于切口后的接触元件建立电连接，这甚至在振动的情况中也建立。接触元件有利地安置在托盘壳体之外。这允许接触元件与托盘壳体的内部隔离， 在所述托盘壳体的内部中安置托盘。这确保了保护免受水和其它流体的影响。有利地，接触元件具有一个或多个接触弹簧，并且接触舌对接触弹簧施加预应力， 从而与接触元件建立接触。在此还可以设置相互对抗的接触弹簧，在所述接触弹簧之间插入接触舌。接触也可以在一侧上或在两侧上实现。这确保了可靠的电连接，其中该可靠的电连接也确保了振动等情况下的一定的机械稳定性。有利地，托盘壳体具有一承载表面，该承载表面在托盘壳体之外设置，接触元件在接触元件壳体内安置，并且接触元件坐靠着托盘壳体的承载表面。进一步有利地，承载表面在托盘壳体的基座上被构造，并且接触元件借助于闩锁的连接部连接至所述基座。这确保了保护免受水、其它流体和灰尘的影响。同样，接触元件的位置可以相对于托盘壳体内的切口被精确地固定，其中接触舌穿过所述切口而接合。
在以下基于附图的说明书中更加详细地说明本发明的优选示意性实施例，在附图中，对应的元件设有匹配的附图标记。在各附图中图1示出了根据本发明的第一示意性实施例的载水家用电器的一部分的示意性剖视图；图2示出了载水家用电器的托盘的图1中由II所标的一部分的示意性透视图；并且图3示出了根据本发明的第二示意性实施例的载水家用待请你的托盘的如图2所示的剖视图。
具体实施例方式图1示出了根据第一实施例的载水家用电器1的一部分的示意性剖视图。载水家用电器1尤其设置为衣物处理电器，并且用于洗衣和/或干衣。具体地，载水家用电器1可以设置为洗衣机或干衣机。载水家用电器1然而还可以适用于其它应用。载水家用电器1包括具有顶板3的壳体2。顶板3形成家用电器1的上面。壳体 2具有前面4。壳体2在前面4所在的区域内具有开口 5。托盘壳体6被引入到壳体2中。 托盘壳体6具有开口 7。开口 7在壳体2的开口 5所在的区域内设置。因此，托盘8可以从前面4的那侧被推入到托盘壳体6中。托盘8包括具有面板10的托盘本体9以及托盘盖11，其中该托盘盖覆盖托盘本体9。在托盘8从托盘壳体6被拉出时，托盘盖11可以从托盘本体9取下。托盘本体9具有至少一个容室12。容室12用于保持流体13、尤其衣物处理剂13。 衣物处理剂13可以例如设置为例如液体织物柔顺剂或液体全能洗涤剂。容室12允许保持一定量的衣物处理剂13，该量足以用于多个程序处理(洗衣循环)。在容室12内安置电子器件14、15。该电子器件14被构造为液位传感器14。电子器件15被设置为泵元件。衣物处理剂13可以从容室12借助于泵元件15被输送到流通开口 16中。在壳体2内设置水管线17，该水管线将水输送至喷嘴18。通过操作泵元件15可以调整水向喷嘴18的输送。这允许借助于泵元件15使得衣物处理剂13被添加至通过流通开口 16借助于喷嘴18被喷射的水喷流。水与衣物处理剂的混合物然后借助于壳体2内的流出开口 19流入到载水家用电器1的滚筒等中。托盘8的托盘盖11包括具有多个导电迹线21的印刷电路板20。电子器件14、15 与导电迹线21电连接。具有导电迹线21的印刷电路板20在托盘盖11内集成，从而印刷电路板20由托盘盖11的上部22和下部23包封。这保护、尤其密封导电迹线21免受环境影响，从而确保对于水或其它流体的抵抗。电子器件14、15机械地连接至托盘盖11的下部 23。托盘8具有接触舌对。接触舌M伸出超过托盘盖11的上部22、下部23。因此， 接触舌M所在的区域内的导电迹线21被暴露。在壳体2内安置接触元件壳体25。接触元件壳体25在托盘壳体6之外安置，该托盘壳体容纳托盘8。在托盘被推入后，托盘8在托盘壳体6的内部中安置。接触元件壳体 25因此通过托盘壳体6与托盘8隔离。接触元件壳体25容纳接触元件27。接触元件27 具有多个接触弹簧观、29，所述接触弹簧成对相应地彼此对抗地被施加预应力，而为了简化视图在图1中仅仅示出了接触弹簧观、29。接触弹簧观、四借助于连接环30彼此相连。在接触弹簧观、四如图1所示上弯时，接触弹簧观、29的预应力增加。接触元件27J8借助于导电体31连接至在壳体2内安置的控制器32。托盘壳体6具有基座，其设有一个或多个加强肋34，以附加地支承基座33抵靠着托盘壳体6的后壁35。具有接触元件27的接触元件壳体25借助于闩锁的连接部36连接至基座33。接触元件壳体25坐靠着托盘壳体6的基座33的承载表面37。接触元件27以固定的方式在接触元件壳体25内被定位。接触元件27因此还处于相对于托盘壳体6的固定的位置。托盘壳体6的后壁35具有切口 40。在托盘8如图1所示被推入时，接触舌M穿过后壁35内的切口 40接合。在该示意性实施例中，具有在其之间安置具有导电迹线21的印刷电路板20的部分22、23的托盘盖11也一定程度地穿过后壁35内的切口 40接合。接触元件壳体25具有开口 41，接触舌M穿过所述开口伸入到接触元件壳体25内。托盘8插入到托盘本体9内使得在接触元件27与导电迹线21之间建立电接触。该电连接是可断开的。通过将托盘8从托盘本体9拉出断开该电连接。接触元件壳体25和托盘本体9、尤其后壁35确保了电接触元件27与托盘壳体6 的内部沈以及因此托盘本体9之间的特定的隔离。这防止了接触元件27与导电迹线21 之间的电连接的任何故障。这确保了通过控制器32可靠启动电子器件14、15。接触元件27可以设置为具有集成的接触弹簧观、四的多点式插头。接触弹簧观、 四可以与印刷电路板20的导电迹线21的一侧或两侧接触。至少部分地在两侧上印制的印刷电路板20可选地为此目的而设置。其它运输设备、测量传感器、测量设备、用于运行和/或错误状态的电操作的输出设备等还可以用作为附加的电器件。具体地，可以设置仅仅一个电器件、例如泵元件15。然而，还可以以简单的方式设置多个电器件、例如液位传感器14和泵元件15，可以借助于相应设置的接触元件27进行个别的接触。如图1所示的载水家用电器1还参照图2以下进一步详细说明。图2示出了第一示意性实施例的载水家用电器1的托盘8的图1中的II标出的部分的示意性透视图。为了简化视图，仅仅示出了印刷电路板20的导电迹线21。具有导电迹线21的印刷电路板20在托盘盖11的上部22和下部23之间安置。印刷电路板20的具有导电迹线21的区段从托盘盖11的其余部分伸出，因而形成接触舌M。然而，托盘盖11 具有颊部42、43，所述颊部在侧部一定程度地支承具有导电迹线21的印刷电路板20。通过下部23可以确保特定程度的支承。为了在托盘8被推入时有助于接触舌M插入到托盘壳体6的后壁35内的切口 40 中，在接触舌M的印刷电路板20上设置插入倒角44、45。在托盘盖11的下部23上也设置插入倒角46。图3示出了根据第二示意性实施例的载水家用电器1的托盘8的如图2那样示出的部分。在该第二示意性实施例中，并非具有导电迹线21的印刷电路板20，而是设置引线框21'，该引线框21'被嵌入或被引入到托盘盖11的下部23中。引线框21'在此基本上由托盘盖11的上部22、下部23包封，因而确保了引线框21'被密封。然而，在接触舌M 所在的区域内，引线框21'至少在一侧被暴露。在该示意性实施例中，引线框21'在接触舌M的上面47处被暴露。然而，引线框21'还可以在接触舌M的下面48 (图1)处被暴露。因此，引线框21'可以在一侧或两侧上被暴露。在该示意性实施例中，下部23具有插入倒角44' ,45'，其中在所述托盘8被推入时，所述插入倒角有助于引入到所述后部35的切口 40中。下部23同样具有插入倒角46。如上所述的示意性实施例具有在接触区内可以防止腐蚀现象的优点。还可以甚至在水借助于水管线17被供应时确保没有短路地操作。还可以产生低误差、可释放的连接。 还确保了托盘8以及因此计量系统等可以被手动地取出并清洁。本发明并不限于这些示意性实施例。附图标记列表1载水家用电器2壳体3顶板4前面5开口6托盘壳体7开口8托盘9托盘本体10面板11托盘盖12容室
13衣物处理剂14、15电子器件(液位传感器、泵元件)16流通开口17水管线18喷嘴19流出开口20印刷电路板21导电迹线21'引线框22上部23下部24接触舌25接触元件壳体26内部27接触元件28,29 接触弹簧30连接环31导电体32控制器33基座34加强肋35后壁36闩锁的连接部37承载表面40切口41开口42、43颊部44、45、46插入倒角47上面48下面
权利要求
1.一种载水家用电器(1)、尤其用于洗衣和/或干衣的衣物处理电器，其包括壳体O)、 至少一个托盘(8)以及在所述壳体( 内安置的托盘壳体(6)，所述托盘(8)可以推入到所述托盘壳体内，所述托盘(8)容纳至少一个电子器件(14、15)，所述托盘具有接触舌04)， 其中所述接触舌电连接至所述电子器件(14、15)，所述托盘壳体(6)具有切口(40)，其中所述切口配置给所述托盘( 的接触舌(M)，并且所述托盘( 的接触舌04)被设置成在所述托盘(8)被推入到所述托盘壳体(6)内时，所述接触舌04)的至少一部分穿过所述托盘壳体(6)的切口 00)并且与一接触元件(XT)接触。
2.根据权利要求1所述的载水家用电器，其特征在于，所述电子器件(14、1 连接至所述托盘(8)的托盘盖(11)，并且所述接触舌04)在所述托盘盖(11)上被构造。
3.根据权利要求2所述的载水家用电器，其特征在于，所述托盘(8)具有托盘本体 (9)，其中所述托盘本体至少部分地由所述托盘盖(11)覆盖，并且所述托盘盖(11)可以从所述托盘本体(9)取下。
4.根据权利要求2或3所述的载水家用电器，其特征在于，所述接触舌04)借助于穿过所述托盘盖(11)的导电体01、21')连接至所述电子器件(14、15)。
5.根据权利要求4所述的载水家用电器，其特征在于，所述导电体通过嵌入所述托盘盖(11)内的引线框)或通过引入到所述托盘盖内的印刷电路板00)在所述托盘盖 (11)中被形成。
6.根据权利要求1至5任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述接触舌04)具有至少一个插入倒角G4、45、46)和/或所述托盘壳体(6)具有至少一个位于所述切口 GO) 处的插入倒角。
7.根据权利要求1至6任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述接触元件(XT)在所述托盘壳体(6)之外安置。
8.根据权利要求1至7任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述接触元件(XT)具有至少一个接触弹簧08、四)，并且所述接触舌04)对所述接触弹簧(观、29)施加预应力， 从而与所述接触元件(XT)建立接触。
9.根据权利要求1至8任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述托盘壳体(6)具有承载表面(37)，其中所述承载表面在所述托盘壳体(6)之外设置，所述接触元件(XT)在接触元件壳体0 内安置，并且所述接触元件、2Τ)在所述托盘壳体(6)的承载表面(37) 上安坐。
10.根据权利要求9所述的载水家用电器，其特征在于，所述承载表面(37)在所述托盘壳体(6)的基座(33)上被构造，并且所述接触元件(XT)借助于闩锁的连接部(36)连接至所述基座(33)。
全文摘要
公开了一种载水家用电器(1)，其具体用作为用于洗衣和/或干衣的衣物处理电器，其包括壳体(2)、至少一个托盘(8)以及在所述壳体(2)内安置的托盘壳体(6)，所述托盘(8)可以推入到所述托盘壳体内。所述托盘(8)容纳至少一个电子器件(14、15)、尤其液位传感器(14)和泵元件(15)，该电子器件电连接至所述托盘(8)的接触舌(24)。此外，所述托盘壳体(6)的后壁(35)具有容腔(40)，所述容腔与所述托盘(8)的接触舌(24)相关联。所述托盘(8)的接触舌(24)穿过所述托盘壳体(6)的凹部(40)并且接触一接触元件(27)、即接触元件(27)，并且因此所述接触元件(27)与所述接触舌(24)之间的电连接与所述托盘壳体(6)的内部(26)隔离，所述电连接是可断开的。所述托盘(8)易于清洁，同时确保了所插入的托盘(8)的电子器件(14、15)可以借助于控制器(32)被可靠地控制。
文档编号D06F39/02GK102482830SQ201080032622
公开日2012年5月30日 申请日期2010年7月14日 优先权日2009年7月21日
发明者I·舒尔策 申请人:Bsh博世和西门子家用电器有限公司